断層

だんそう
dislocation

* * *

だんそう【断層】

*fault

/fɔ́ːlt/ 〖C〗〔地〕

dislocation

〖U〗〖C〗 〔地〕

a dislocation earthquake 断層地震

rift

〖C〗《正式》〔地〕断層；〔岩の〕亀裂〔in〕.

* * *

だんそう【断層】

1 【地質】 a fault; a dislocation; a throw; (現象) faulting; 〔鉱脈の〕 a shift; a jump.

●その地震で生じた断層 a fault formed by [during] that earthquake.

●断層が動くと地震が生じる. When a fault moves, an earthquake will occur.

・この地点には 10 キロにわたって活断層が走っている. An active fault runs [stretches] for 10 kilometers at this point.

●断層を起こす[起こさせる] lead [give rise] to a fault.

2 〔考え方などの断絶〕 a gap 《between…》; a difference; a discrepancy.

●世代間の断層 a generation gap.

●その両者の間には越えがたい考え方の断層がある. There are differences of opinion between them that are hard to surmount.

3 〔断面〕 ⇒だんそうさつえい.

押しかぶせ断層 an overthrust (fault).

活断層 an active fault; active faulting.

逆断層 a reverse fault.

小断層 a slip; a small fault.

衝上断層 a thrust fault.

走向断層 a strike fault.

正断層 a normal fault.

横ずれ断層 a lateral fault.

●右[左]横ずれ断層 a right-[left-]lateral fault.

断層運動 fault movement.

断層 X 線撮影法 ⇒だんそうさつえい.

断層崖 an [a fault] escarpment.

断層海岸 a fault coast.

断層湖 a fault lake.

断層線 a fault line.

断層地震 a fault [dislocation] earthquake.

断層写真 【医】 a laminagram; 〔レントゲンによる〕 a tomogram.

断層心エコー 【医】 two-dimensional echocardiography.

断層帯 a fault zone.

断層地形 fault topography.

断層粘土 fault clay [gouge].

断層破砕帯 a fault fracture zone.

断層盆地 a fault basin.

断層面 a fault plane.